::: فایل صوتی :::
جهت دانلود فایل صوتی مربوط به این بخش، بر روی لینک زیر کلیک نمایید.
دانلود فایل صوتی درس 13 بخش 09
::: ترجمه :::
09) تمرکز بر گرامر:
جهت ها
من چطوری به مرکز راکِفِلِر برسم.
خیابان پنجم را بالا بروید / بالا بروید.
در خیابان 49اُم به سمت چپ بپیچید.
در سمت راست است.
من چطوری می توانم به پارک بِرایِنت برسم.
خیابان پنجم را پایین بروید / پایین بروید.
در خیابان 42اُم به سمت راست بپیچید.
در سمت چپ است.
A) کار دو نفره: تصور کنید که شما توریست هایی در پایانه (ترمینال) مرکزی بزرگ هستید. برای جهت ها بپرسید. پیکان ها را دنبال کنید.
A: ببخشید. من چطوری به ساختمان دولت (ایالت) امپراطوری برسم؟
B: خیابان 42اُم را بالا بروید. در . به سمت چپ بپیچید.
1. ساختمان دولت (ایالت) امپراطوری: خیابان 42اُم را بالا بروید. در خیابان مَدیسِن به سمت چپ بپیچید، و خیابان مَدیسِن را پایین بروید. سپس در خیابان 34اُم به سمت راست بپیچید. خیابان 34اُم را بالا بروید و در خیابان پنجم به سمت چپ بپیچید. بین خیابان 33اُم و خیابان 34اُم است.
2. کتابخانه عمومی نیویورک: خیابان پنجم را بالا بروید. به سمت چپ بپیچید. در خیابان پنجم، بین خیابان 40اُم و خیابان 42اُم است.
3. پارک بِرایِنت: خیابان پنجم را بالا بروید. در خیابان 42اُم به سمت چپ بپیچید. پشت کتابخانه، بین خیابان پنجم و خیابان ششم است.
4. مرکز راکِفِلِر: خیابان ششم را بالا بروید. بین خیابان 48اُم و خیابان 49اُم است.
5. خیابان کلیسای جامع پاتریک: خیابان 49اُم را پایین بروید. سپس در خیابان پنجم به سمت چپ بپیچید. بین خیابان 50اُم و خیابان 51اُم است.
6. پایانه (ترمینال) مرکزی بزرگ: خیابان 50اُم را پایین بروید. سپس در خیابان مَدیسِن به سمت راست بپیچید. خیابان مَدیسِن را پایین بروید. در خیابان 42اُم به سمت چپ بپیچید. سپس در خیابان پارک به سمت چپ بپیچید. درست در مقابل شماست.
B) کار دو نفره: برای جهت هایی به اماکن نزدیک مدرسه تان بپرسید.
A: من چطوری به ایستگاه قطار برسم؟
B: پیاده .
::: نکات مهم :::
<در حال تکمیل> <لطفا دوباره مراجعه فرمایید.>
پایگاه علمی آموزشی اِی جی فی 3 خیابان ,بروید ,بپیچید ,clickyab ,پنجم ,42اُم ,بالا بروید ,خیابان پنجم ,پایین بروید ,خیابان 42اُم ,خیابان مَدیسِن ,راست بپیچید خیابان ,دولت ایالت امپرا منبع
درباره این سایت